16.6.07

BARZELLETTA

In un gruppo di bellissime isole deserte perdute nell'oceano giungono, separatamente, i seguenti gruppi di naufraghi:
2 uomini italiani e 1 donna italiana;
2 uomini francesi e 1 donna francese;
2 uomini tedeschi e 1 donna tedesca;
2 uomini turchi e 1 donna turca;
2 uomini inglesi e 1 donna inglese;
2 uomini bulgari e 1 donna bulgara;
2 uomini giapponesi e 1 donna giapponese;
2 uomini cinesi e 1 donna cinese;
2 uomini statunitensi e 1 donna statunitense;
2 uomini irlandesi e 1 donna irlandese
Un mese dopo ecco quello che é successo in quelle meravigliose isole perdute nell'oceano:
Un italiano ha ucciso l'altro per amore della italiana. I due francesi e la francese vivono felicemente insieme in uno stuzzicante menage-a-trois. I due tedeschi stanno osservando un rigoroso programma settimanale di visite alternate alla donna tedesca. I due turchi dormono insieme, mentre la donna turca cucina e pulisce per loro. I due inglesi stanno ancora aspettando che qualcuno li presenti alla donna inglese. I due bulgari hanno guardato a lungo all'oceano infinito, poi hanno guardato a lungo la donna bulgara e hanno cominciato a nuotare. I due giapponesi hanno inviato un fax a Tokyo e stanno aspettando istruzioni. I due cinesi hanno impiantato un negozio di liquori/ristorante/lavanderia e hanno messo incinta la donna per avere mano d'opera per la loro impresa. I due statunitensi stanno riflettendo sui vantaggi del suicidio perché la donna statunitense non fa altro che arringarli sul suo corpo, la vera natura del femminismo, sul fatto che lei é in grado di fare tutto quello che fanno loro, sulla necessità dell'autorealizzazione, sull'equa divisione dei lavori domestici, su come la sabbia e le palme la facciano sembrare grassa, sul fatto che il suo ultimo boy-friend rispettava le sue opinioni e la trattava meglio di quanto non facciano loro, su come le sue relazione con la madre stiano migliorando, sul fatto che le tasse sono finalmente diminuite e non sta piovendo... I due irlandesi hanno diviso la loro isola in Nord e Sud e hanno avviato una distilleria. Non sono in grado di dire se il sesso rientri nei programmi perché tutto si é fatto abbastanza confuso dopo i primi litri di whiskey di cocco. Sono comunque soddisfatti perché se non altro gli inglesi non si stanno divertendo per niente.

21.5.07

FESTA!!!!!

Visto la scarsa partecipazione al Blog negli ultimi tempi ho seri dubbi che qualcuno leggerà questo messaggio, conto più sul passaparola..... ma ci provo uguale.....
Come sempre faremo la festa a casa Abderhalden, solo x quest' anno invece del tradizionale 1 giugno abbiamo scelto il 9, così aspettiamo il ritorno di Sandra... Simona invece purtroppo sarà in Irlanda con Giovanni.... vorrà dire che per loro facciamo una festa speciale tra un paio di mesi quando si degneranno finalmente di tornare definitivamente in Italia... ;-P
Ricordo a tutti: portate qualcosa da mangiare, musica, quello che vi pare e sopratutto portate la tenda o almeno un sacco a pelo se volete restare a dormire e godervi l'alba con una tazza di latte fresco il mattino dopo....
Ciao a tutti!

13.4.07

LA LINGUA TEDESCA

Vi "inoltro" una mail veramente carina che mi ha spedito una delle prof. con cui lavoro. Un affettuoso saluto a tutti...


La lingua tedesca è abbastanza semplice da imparare. Una persona che conosce un po' di latino e di declinazioni si sentirà abbastanza sicura anche in Germania. Questo è, per lo meno, quello che dicono gli insegnanti di tedesco durante la prima lezione... Il primo passo è comprare un corso di tedesco, come l'eccellente edizione, pubblicata a Dortmund, che parla della tribù degli ottentotti (Hottentotten). Il libro spiega che gli opossum (Beutelratten) vengono catturati e messi inceste di vimini (Lattengitter) chiuse. Queste gabbie, in tedesco vengono chiamate Lattengitterkoffer; e se al loro interno vi è un opossum catturato, si chiamano Beutelrattenlattengitterkoffer. Un giorno, gli ottentotti catturano un assassino (Attentäter) accusato di aver ucciso una delle madri (Mutter) degli ottentotti (Hottentottenmutter), madre di uno stupido e balbuziente (Stottertrottel). Questo tipo di madre, in tedesco è chiamato Hottentottenstottertrottelmutter e il suo uccisore Hottentottenstottertrottelmutterattentäter. Si deve sapere che quando gli ottentotti catturano un individuo, lo mettono nella cesta per gli opossum (Beutelrattenlattengitterkoffer). Ma l'assassino riesce a fuggire: inizia la ricerca! Dopo qualche tempo uno dei guerrieri va dal capo: "Ho catturato l'assassino (Attentäter)." "Sì? Quale assassino?" chiede il capo. "Beutelrattenlattengitterkofferattentäter." risponde il guerriero. "Cosa? L'assassino che è nella cesta dell'opossum fatta di vimini?" chiede il capo. "Certo!" dice il guerriero "Hottentottenstottertrottelmutterattentäter (l'uccisore della mamma dell'ottentotto stupido e balbuziente)." "Ah" dice il capo degli ottentotti "Fin dall'inizio avresti potuto dire che avevi catturato l'Hottentottenstottertrottelmutterbeutelrattenlattengitterkofferattentäter!". Come tutti possono vedere, il tedesco è una lingua facile e piacevole.

auguri dottoressa Laurenzi!!


2 aprile 2007
Dottoressa Laurenzi,
siamo tutti fieri di te!!!!







10.4.07

Ed ecco a voi..... l'Irlanda!!!


Flavia e Michele presentano......


Le imponenti scogliere.....

....... i misteriosi Dolmen.....

......i locali, con ottima birra e musica live (volevo mettere su una ripresa con musica irlandese ma non ho capito come si fa... :-))....
....e questo è il tipico paesaggio (almeno di quello che abbiamo visto io e Michi nel viaggio da Dublino alla costa opposta......) ....praterie e pietre... Tutto è piatto.... All' inizio era affascinante, ma dopo un pò diventa monotono, non credete? Fortunatamente ogni tanto c'era un diversivo.... guardate questi simpaticoni:
.....
in tutto il viaggio non abbiamo attraversato alcuna città, c'erano giusto una manciata di case sparse quà e là (tra l'altro alcune molto carine, rustiche con il tetto di paglia, ma non ho avuto modo di fotografarle....) .....l' Irlanda è veramente spopolata, ....Dublino, la città più grande, è pressochè delle misure di Bologna.... E inoltre, praticamente è stata totalmente disboscata (immagino dagli inglesi che le hanno governata per tanto tempo.... ci avranno fatto le navi con cui sono andati a colonizzare...) e io che credevo di trovare favolose e antiche foreste in cui sono nati miti e leggende di fate e folletti (immagino che Simo e Giovanni girandosela tutta poi ci racconteranno dove si nascondevano..... chissà quali meraviglie ci siamo persi.... ma ci è andata benissimo: in una settimana non potevamo sperare di più, ci siamo presi anche il sole.... dopo che ci avevano prospettato nuvole e vento.....).

Gli unici alberi che abbiamo visto erano nei perchi nelle città.... Però quelli erano veramente spettacolari, guardate questo:
...ecco altri piccoli amici che si incontrano in tutti i parchi di Dublino (ce ne sono veramente tantissimi)...:
Ed infine eccovi la casa in cui fino a poco tempo fa hanno vissuto Simona e Giovanni:
Vi salutano Simona e Giovanni.... che tra l'altro ringrazio calorosamente per l'ospitalità, per l'opportunità che ci hanno dato per dare uno sguardo a quella parte del mondo e per averci sopportato per un' intera settimana ;-)
Vi auguro ancora una bellissima avventura, intense emozioni e che il vostro viaggio rimanga sempre nella vostra anima, nel vostro cuore....
Bacio, Fla e Michi

I New Entry nella stalla....

Guardate che carini questi gemellini.... il più piccolo sembra un capretto!!!
.... e guardate il suo fantastico sorriso..... cheeeeese!

30.3.07

Ciao!

Ciao a tutti!
Ciao Sandra! meno male che ci sei tu ogni tanto a mettere delle foto sul blog (molto belle tra l'altro....)....
Siamo tornati dall' Irlanda!!!!!!
Appena posso vi metto le foto sul blog..... prima devo passare da casa a prendere il cavetto....
tra l'altro dobbiamo ancora mettere su quelle dei New Entry della Stalla....
Saluti affettuosi a tutti,
Fla e Michi

22.3.07

3 marzo cena austriaca










käse spätzle, eier spätzle, strudel di mele con crema alla vaniglia... un compleanno.. e poi un corridoio invaso da studenti che giocavano a stella stellina... una bella serata!

25 febbraio - cena italiana






bruschette, spaghetti al sugo e tonno, tiramisù (stranamente meno solido del solito) e il favoloso olio al peperoncino di Anna offerto ai pakistani per rendere gli spaghetti più spicy...